run:
-----------Sentence 0===>
The end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 1===>
The end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 The end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 2===>
Road end
preprocessing--------------->
Road ||n.
end ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Road end
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Road end ----->Noun Phrase-----> yol sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 3===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 4===>
End of a road
preprocessing--------------->
End ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 End of a road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
End of a road ----->Noun Phrase-----> bir yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 5===>
An end of road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 An end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 6===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 7===>
A long road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 A long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long road ----->Noun Phrase-----> bir uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 8===>
long road
preprocessing--------------->
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long road ----->Noun Phrase-----> uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 9===>
A long tiny road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
tiny ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 A long tiny road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long tiny road ----->Noun Phrase-----> bir uzun küçücük yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 10===>
The tiny end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The tiny end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 11===>
The tiny end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The tiny end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 12===>
A short period of time
preprocessing--------------->
A ||def. art.
short ||a.
period ||n.
of ||prep.
time ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 A short period of time
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A short period of time ----->Noun Phrase-----> zamanın bir kısa dönemi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 13===>
long houses
preprocessing--------------->
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evler
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 14===>
Ali went to the blue small school
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
Noun Phrase ------------------> 0 1 Ali
went ||v.
to ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
small ||a.
school ||n.
Preposition Phrase ------------------> 3 7 TO the blue small school
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali ----->Noun Phrase-----> ali
went||v.
to||prep.
the blue small school ----->Noun Phrase-----> mavi küçük okul
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 15===>
Ali is reading the book of politeness
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
Noun Phrase ------------------> 0 1 Ali
is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
reading ||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> reading
the ||def. art.
book ||n.
of ||prep.
politeness ||n.
Noun Phrase ------------------> 3 7 the book of politeness
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali ----->Noun Phrase-----> ali
is||+reg. v.||v. i.
reading||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
the book of politeness ----->Noun Phrase-----> kibarlığın kitabı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 16===>
Listen the surround noise
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
surround ||n.
noise ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 4 the surround noise
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the surround noise ----->Noun Phrase-----> kuşatma gürültüsü
book&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 17===>
Pipe of petrol
preprocessing--------------->
Pipe ||n.
of ||prep.
petrol ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Pipe of petrol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Pipe of petrol ----->Noun Phrase-----> benzinin borusu
book&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 18===>
Listen the noise of airplane
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
noise ||n.
of ||prep.
airplane ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 5 the noise of airplane
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the noise of airplane ----->Noun Phrase-----> uçağın gürültüsü
of&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 19===>
Front of house
preprocessing--------------->
Front ||n.
of ||prep.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Front of house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Front of house ----->Noun Phrase-----> evin önü
of&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 20===>
The surround of the receptive field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
surround ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The surround of the receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The surround of the receptive field ----->Noun Phrase-----> yenilikçi tarlanın kuşatması
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 21===>
The end of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The end of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonu
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 22===>
The ends of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
ends ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The ends of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The ends of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonları
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 23===>
The length of a long field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
length ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
long ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The length of a long field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The length of a long field ----->Noun Phrase-----> bir uzun tarlanın uzunluğu
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 24===>
Blue house
preprocessing--------------->
Blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Blue house ----->Noun Phrase-----> mavi ev
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 25===>
The door of the blue house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The door of the blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The door of the blue house ----->Noun Phrase-----> mavi evin kapısı
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 26===>
The blue door of the house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
blue ||a.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The blue door of the house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The blue door of the house ----->Noun Phrase-----> evin mavi kapısı
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 27===>
illumination of the entire receptive field
preprocessing--------------->
illumination ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
entire ||a.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 illumination of the entire receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
illumination of the entire receptive field ----->Noun Phrase-----> bütün yenilikçi tarlanın aydınlatması
politeness&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 28===>
diffuse illumination of the entire receptive field
preprocessing--------------->
diffuse ||a.
illumination ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
entire ||a.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 7 diffuse illumination of the entire receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
diffuse illumination of the entire receptive field ----->Noun Phrase-----> bütün yenilikçi tarlanın yayılmış aydınlatması
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 29===>
My blue house
preprocessing--------------->
My ||+poss. det.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 My blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
My blue housePOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> benim mavi evim
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 30===>
Weber's blue house
preprocessing--------------->
Weber's ||poss. n.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Weber's blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Weber's blue housePOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> weberin mavi evi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 31===>
Life's true meaning
preprocessing--------------->
Life's ||poss. n.
true ||a.
meaning ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Life's true meaning
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Life's true meaningPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> hayatın doğru anlamı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 32===>
The center of their receptive field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
center ||n.
of ||prep.
their ||+poss. det.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The center of their receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The center of their receptive fieldPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların yenilikçi tarlasının merkezi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 33===>
McDonalds shop
preprocessing--------------->
McDonalds ||pn.
shop ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 McDonalds shop
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
McDonalds shopPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> mcdonald dükkânı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 34===>
London streets
preprocessing--------------->
London ||pn.
streets ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 London streets
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
London streetsPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> london sokakları
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 35===>
The size of the grain field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
size ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
grain ||n.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The size of the grain field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The size of the grain field ----->Noun Phrase-----> tahıl tarlasının büyüklüğü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 36===>
The size of their grain field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
size ||n.
of ||prep.
their ||+poss. det.
grain ||n.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The size of their grain field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The size of their grain fieldPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların tahıl tarlasının büyüklüğü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 37===>
The size of the blue field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
size ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The size of the blue field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The size of the blue field ----->Noun Phrase-----> mavi tarlanın büyüklüğü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 38===>
The size of their blue field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
size ||n.
of ||prep.
their ||+poss. det.
blue ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The size of their blue field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The size of their blue fieldPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların mavi tarlasının büyüklüğü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 39===>
Their firing rate
preprocessing--------------->
Their ||+poss. det.
firing ||a.
rate ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Their firing rate
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Their firing ratePOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların ateş etme oranı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 40===>
School book
preprocessing--------------->
School ||n.
book ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 School book
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
School book ----->Noun Phrase-----> okul kitabı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 41===>
Airplane type
preprocessing--------------->
Airplane ||n.
type ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Airplane type
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Airplane type ----->Noun Phrase-----> uçak tipi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 42===>
Blue type
preprocessing--------------->
Blue ||a.
type ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Blue type
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Blue type ----->Noun Phrase-----> mavi tip
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 43===>
These effects of terror
preprocessing--------------->
These ||a.
effects ||n.||pl.
of ||prep.
terror ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 These effects of terror
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
These effects of terrorPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> tedhişin bu sonuçları
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 44===>
The center of their blue field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
center ||n.
of ||prep.
their ||+poss. det.
blue ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The center of their blue field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The center of their blue fieldPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların mavi tarlasının merkezi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 45===>
Their responses
preprocessing--------------->
Their ||+poss. det.
responses ||n. ||pl.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Their responses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Their responsesPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> onların yanıtları
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 46===>
hands of house dogs
preprocessing--------------->
hands ||n. ||pl.
of ||prep.
house ||n.
dogs ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 hands of house dogs
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
hands of house dogsPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> ev köpeklerinin elleri
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 47===>
hands of blue dogs
preprocessing--------------->
hands ||n. ||pl.
of ||prep.
blue ||a.
dogs ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 hands of blue dogs
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
hands of blue dogsPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> mavi köpeklerin elleri
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 48===>
A member of the trimeric G protein family
preprocessing--------------->
A ||def. art.
member ||n.
of ||prep.
the ||||def. art.
trimeric ||n.
G ||pn.
protein ||n.
family ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 8 A member of the trimeric G protein family
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A member of the trimeric G protein family ----->Noun Phrase-----> trimeric g protein ailesinin bir üyesi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 49===>
our blue house
preprocessing--------------->
our ||+poss. det.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 our blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
our blue housePOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> bizim mavi evimiz
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 50===>
their blue door
preprocessing--------------->
their ||+poss. det.
blue ||a.
door ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 their blue door
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
their blue doorPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların mavi kapısı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 51===>
their blue cat
preprocessing--------------->
their ||+poss. det.
blue ||a.
cat ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 their blue cat
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
their blue catPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların mavi kedisi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 52===>
their blue dog
preprocessing--------------->
their ||+poss. det.
blue ||a.
dog ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 their blue dog
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
their blue dogPOSSESSIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
----->Noun Phrase-----> onların mavi köpeği
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 53===>
an extremely bright success
preprocessing--------------->
an ||def. art.
extremely ||adv. manner
bright ||a.
success ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 an extremely bright success
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
an extremely bright success ----->Noun Phrase-----> bir son derece parlak başarı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
BUILD SUCCESSFUL (total time: 7 seconds)
Tuesday, 9 June 2015
Sunday, 31 May 2015
LANGANA-e English to Turkish translating engine Noun Phrase preliminary outputs
run:
-----------Sentence 0===>
The end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 1===>
The end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 The end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 2===>
Road end
preprocessing--------------->
Road ||n.
end ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Road end
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Road end ----->Noun Phrase-----> yol son
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 3===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 4===>
End of a road
preprocessing--------------->
End ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 End of a road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
End of a road ----->Noun Phrase-----> bir yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 5===>
An end of road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 An end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 6===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 7===>
A long road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 A long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long road ----->Noun Phrase-----> bir uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 8===>
long road
preprocessing--------------->
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long road ----->Noun Phrase-----> uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 9===>
A long tiny road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
tiny ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 A long tiny road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long tiny road ----->Noun Phrase-----> bir uzun küçücük yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 10===>
The tiny end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The tiny end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 11===>
The tiny end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The tiny end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 12===>
A short period of time
preprocessing--------------->
A ||def. art.
short ||a.
period ||n.
of ||prep.
time ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 A short period of time
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A short period of time ----->Noun Phrase-----> zamanın bir kısa dönemi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 13===>
long houses
preprocessing--------------->
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evler
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 14===>
Ali went to the blue small school
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
went ||v.
to ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
small ||a.
school ||n.
Preposition Phrase ------------------> 3 7 TO the blue small school
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali||pn.
went||v.
to||prep.
the blue small school ----->Noun Phrase-----> mavi küçük okul
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 15===>
Ali is reading the book of politeness
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
reading ||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> reading
the ||def. art.
book ||n.
of ||prep.
politeness ||n.
Noun Phrase ------------------> 3 7 the book of politeness
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali||pn.
is||+reg. v.||v. i.
reading||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
the book of politeness ----->Noun Phrase-----> kibarlığın kitabı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 16===>
Listen the surround noise
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
surround ||n.
noise ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 4 the surround noise
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the surround noise ----->Noun Phrase-----> kuşatma gürültü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 17===>
Pipe of petrol
preprocessing--------------->
Pipe ||n.
of ||prep.
petrol ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Pipe of petrol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Pipe of petrol ----->Noun Phrase-----> benzinin borusu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 18===>
Listen the noise of airplane
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
noise ||n.
of ||prep.
airplane ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 5 the noise of airplane
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the noise of airplane ----->Noun Phrase-----> uçağın gürültüsü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 19===>
Front of house
preprocessing--------------->
Front ||n.
of ||prep.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Front of house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Front of house ----->Noun Phrase-----> evin önü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 20===>
The surround of the receptive field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
surround ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The surround of the receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The surround of the receptive field ----->Noun Phrase-----> yenilikçi tarlanın kuşatmağı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 21===>
The end of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The end of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 22===>
The ends of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
ends ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The ends of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The ends of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonları
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 23===>
The length of a long field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
length ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
long ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The length of a long field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The length of a long field ----->Noun Phrase-----> bir uzun tarlanın uzunluğu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 24===>
Blue house
preprocessing--------------->
Blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Blue house ----->Noun Phrase-----> mavi ev
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 25===>
The door of the blue house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The door of the blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The door of the blue house ----->Noun Phrase-----> mavi evin kapısı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 26===>
The blue door of the house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
blue ||a.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The blue door of the house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The blue door of the house ----->Noun Phrase-----> evin mavi kapısı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
BUILD SUCCESSFUL (total time: 3 seconds)
-----------Sentence 0===>
The end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 1===>
The end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 The end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of road ----->Noun Phrase-----> yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 2===>
Road end
preprocessing--------------->
Road ||n.
end ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Road end
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Road end ----->Noun Phrase-----> yol son
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 3===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 4===>
End of a road
preprocessing--------------->
End ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 End of a road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
End of a road ----->Noun Phrase-----> bir yolun sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 5===>
An end of road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 An end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 6===>
An end of the road
preprocessing--------------->
An ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 An end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
An end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun bir sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 7===>
A long road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 A long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long road ----->Noun Phrase-----> bir uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 8===>
long road
preprocessing--------------->
long ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long road ----->Noun Phrase-----> uzun yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 9===>
A long tiny road
preprocessing--------------->
A ||def. art.
long ||a.
tiny ||a.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 4 A long tiny road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A long tiny road ----->Noun Phrase-----> bir uzun küçücük yol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 10===>
The tiny end of road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 The tiny end of road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 11===>
The tiny end of the road
preprocessing--------------->
The ||def. art.
tiny ||a.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
road ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The tiny end of the road
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The tiny end of the road ----->Noun Phrase-----> yolun küçücük sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 12===>
A short period of time
preprocessing--------------->
A ||def. art.
short ||a.
period ||n.
of ||prep.
time ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 5 A short period of time
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
A short period of time ----->Noun Phrase-----> zamanın bir kısa dönemi
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 13===>
long houses
preprocessing--------------->
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evler
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 14===>
Ali went to the blue small school
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
went ||v.
to ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
small ||a.
school ||n.
Preposition Phrase ------------------> 3 7 TO the blue small school
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali||pn.
went||v.
to||prep.
the blue small school ----->Noun Phrase-----> mavi küçük okul
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 15===>
Ali is reading the book of politeness
preprocessing--------------->
Ali ||pn.
is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
reading ||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> reading
the ||def. art.
book ||n.
of ||prep.
politeness ||n.
Noun Phrase ------------------> 3 7 the book of politeness
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ali||pn.
is||+reg. v.||v. i.
reading||+reg. v. neutral||v. t.||imp.||p. p. Read||p. pr. & vb. n. Reading||v. i.
the book of politeness ----->Noun Phrase-----> kibarlığın kitabı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 16===>
Listen the surround noise
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
surround ||n.
noise ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 4 the surround noise
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the surround noise ----->Noun Phrase-----> kuşatma gürültü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 17===>
Pipe of petrol
preprocessing--------------->
Pipe ||n.
of ||prep.
petrol ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Pipe of petrol
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Pipe of petrol ----->Noun Phrase-----> benzinin borusu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 18===>
Listen the noise of airplane
preprocessing--------------->
Listen ||v.
the ||def. art.
noise ||n.
of ||prep.
airplane ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 5 the noise of airplane
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Listen||v.
the noise of airplane ----->Noun Phrase-----> uçağın gürültüsü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 19===>
Front of house
preprocessing--------------->
Front ||n.
of ||prep.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 Front of house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Front of house ----->Noun Phrase-----> evin önü
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 20===>
The surround of the receptive field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
surround ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
receptive ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The surround of the receptive field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The surround of the receptive field ----->Noun Phrase-----> yenilikçi tarlanın kuşatmağı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 21===>
The end of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
end ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The end of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The end of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 22===>
The ends of the long houses
preprocessing--------------->
The ||def. art.
ends ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
long ||a.
houses ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The ends of the long houses
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The ends of the long housesPLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
PLURALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
----->Noun Phrase-----> uzun evlerin sonları
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 23===>
The length of a long field
preprocessing--------------->
The ||def. art.
length ||n.
of ||prep.
a ||def. art.
long ||a.
field ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The length of a long field
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The length of a long field ----->Noun Phrase-----> bir uzun tarlanın uzunluğu
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 24===>
Blue house
preprocessing--------------->
Blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 Blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Blue house ----->Noun Phrase-----> mavi ev
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 25===>
The door of the blue house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
blue ||a.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The door of the blue house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The door of the blue house ----->Noun Phrase-----> mavi evin kapısı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-----------Sentence 26===>
The blue door of the house
preprocessing--------------->
The ||def. art.
blue ||a.
door ||n.
of ||prep.
the ||def. art.
house ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 6 The blue door of the house
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
The blue door of the house ----->Noun Phrase-----> evin mavi kapısı
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
BUILD SUCCESSFUL (total time: 3 seconds)
Thursday, 28 May 2015
English to Turkish Translator first steps - Noun Phrases
Sentence=17206-------------------------------------------------------------->
. This reduction
in influx leads to a slow decrease in the intracellular Ca2+ concentration because the extrusion of Ca2+ continues.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S This ||a.
S reduction ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 This reduction
SRN in ||+prep.
S influx ||n.
Preposition Phrase ------------------> 3 4 IN influx
S leads ||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> leads
S to ||+prep.
S a ||+indef. art.
S slow ||a.
S decrease ||n.
Preposition Phrase ------------------> 6 9 TO a slow decrease
S in ||+prep.
S the ||+def. art.
S intracellular ||a.
S Ca2+ ||n.
S concentration ||n.
Preposition Phrase ------------------> 10 14 IN the intracellular Ca2+ concentration
S because ||+conj.
=================================================================================subordinating conjunction------> because
S the ||+def. art.
S extrusion ||n.
S of ||prep.
S Ca2+ ||n.
Noun Phrase ------------------> 15 19 the extrusion of Ca2+
S continues ||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> continues
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. This reduction ----->Noun Phrase-----> bu azaltma
in||+prep.
influx ----->Noun Phrase-----> istila
leads||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
to||+prep.
a slow decrease ----->Noun Phrase-----> bir yavaş azalmak
in||+prep.
the intracellular Ca2+ concentration ----->Noun Phrase-----> hücre içi ca2+ toplama
because||+conj. {{because0-0
the extrusion of Ca2+ ----->Noun Phrase-----> {{because0-4 çıkarma -in ca2+
continues||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t. {{because0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Sentence=17212-------------------------------------------------------------->
.
The slow decrease in Ca2+ concentration also causes the desensitization of the cone during light adaptation, at least partly through effects on the visual pigments
and the cGMP-gated channels.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">desensitization<<<-----fix br="" unknown="" word="">.RNRN The ||+def. art.
S slow ||a.
S decrease ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 The slow decrease
S in ||+prep.
S Ca2+ ||n.
S concentration ||n.
Preposition Phrase ------------------> 4 6 IN Ca2+ concentration
S also ||adv. manner
S causes ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Caused||p. pr. & v.||v. i.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> causes
S the ||+def. art.
S desensitization ||n.
S of ||+prep.
S the ||+def. art.
S cone ||n.
Noun Phrase ------------------> 8 13 the desensitization of the cone
S during ||prep.
S light ||n.
S adaptation ||n.
Preposition Phrase ------------------> 14 16 DURING light adaptation
,S at ||+prep.
;;;;; punctuation---> ,S
S least ||adv. manner
S partly ||adv.
S through ||+prep.
S effects ||n.||pl.
Preposition Phrase ------------------> 20 21 THROUGH effects
S on ||+prep.
S the ||+def. art.
S visual ||a.
S pigments ||n.||pl.
Preposition Phrase ------------------> 22 25 ON the visual pigments
SRN and ||+conj.
===================================================================================conjunction--&&-||---> and
S the ||+def. art.
S cGMP-gated ||a.
S channels ||n.||pl.
Noun Phrase ------------------> 26 29 the cGMP-gated channels
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. The slow decrease ----->Noun Phrase-----> yavaş azalmak
in||+prep.
Ca2+ concentration ----->Noun Phrase-----> ca2+ toplama
also||adv. manner
causes||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Caused||p. pr. & v.||v. i.||present t.
the desensitization of the cone ----->Noun Phrase-----> ışığa karşı duyarlılığını giderme -in koni
during||prep.
light adaptation ----->Noun Phrase-----> ışık uyarlama
, at||+prep. {{comma0-0
least||adv. manner {{comma0-1
partly||adv. {{comma0-2
through||+prep. {{comma0-3
effects ----->Noun Phrase-----> {{comma0-4 kişisel varlık
on||+prep. {{comma0-5
the visual pigments ----->Noun Phrase-----> {{comma0-8 görsel pigments
and||+conj.! {{comma0-9
the cGMP-gated channels ----->Noun Phrase-----> {{comma0-12 cgmp-gated channels
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. Also||adv. manner
, once||+conj. {{comma0-0
activated||v. t. {{comma0-1
, rhodopsin ----->Noun Phrase-----> {{comma1-0 rodopsin
becomes||+irreg. v. neutral||+irreg. v. participle||v. i.||imp.||p. p. Become||p. pr. & vb. n. Becoming||v. t.||present t. {{comma1-1
a target ----->Noun Phrase-----> {{comma1-3 bir hedef
for||prep. {{comma1-4
phosphorylation ----->Noun Phrase-----> {{comma1-5 phosphorylation
by||+prep. {{comma1-6
a specific protein kinase, opsin kinase ----->Noun Phrase-----> {{comma2-1 bir özgül protein kinaz opsin kinaz
; the phosphorylated rhodopsin ----->Noun Phrase-----> {{comma2-4 phosphorylated rodopsin
then||+adv. manner {{comma2-5
interacts||v. i.||present t. {{comma2-6
with||+prep. {{comma2-7
a specific regulatory protein ----->Noun Phrase-----> {{comma2-11 bir özgül regulatory protein
called||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Called||vb. n. Calling {{comma2-12
arrestin ----->Noun Phrase-----> {{comma2-13 arrestin
, leading||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i. {{comma3-0
to||+prep. {{comma3-1
its||+poss. det. {{comma3-2
rapid inactivation ----->Noun Phrase-----> {{comma3-4 hızlı inactivation
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. This reduction
in influx leads to a slow decrease in the intracellular Ca2+ concentration because the extrusion of Ca2+ continues.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S This ||a.
S reduction ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 2 This reduction
SRN in ||+prep.
S influx ||n.
Preposition Phrase ------------------> 3 4 IN influx
S leads ||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> leads
S to ||+prep.
S a ||+indef. art.
S slow ||a.
S decrease ||n.
Preposition Phrase ------------------> 6 9 TO a slow decrease
S in ||+prep.
S the ||+def. art.
S intracellular ||a.
S Ca2+ ||n.
S concentration ||n.
Preposition Phrase ------------------> 10 14 IN the intracellular Ca2+ concentration
S because ||+conj.
=================================================================================subordinating conjunction------> because
S the ||+def. art.
S extrusion ||n.
S of ||prep.
S Ca2+ ||n.
Noun Phrase ------------------> 15 19 the extrusion of Ca2+
S continues ||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> continues
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. This reduction ----->Noun Phrase-----> bu azaltma
in||+prep.
influx ----->Noun Phrase-----> istila
leads||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
to||+prep.
a slow decrease ----->Noun Phrase-----> bir yavaş azalmak
in||+prep.
the intracellular Ca2+ concentration ----->Noun Phrase-----> hücre içi ca2+ toplama
because||+conj. {{because0-0
the extrusion of Ca2+ ----->Noun Phrase-----> {{because0-4 çıkarma -in ca2+
continues||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t. {{because0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Sentence=17212-------------------------------------------------------------->
.
The slow decrease in Ca2+ concentration also causes the desensitization of the cone during light adaptation, at least partly through effects on the visual pigments
and the cGMP-gated channels.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">desensitization<<<-----fix br="" unknown="" word="">.RNRN The ||+def. art.
S slow ||a.
S decrease ||n.
Noun Phrase ------------------> 0 3 The slow decrease
S in ||+prep.
S Ca2+ ||n.
S concentration ||n.
Preposition Phrase ------------------> 4 6 IN Ca2+ concentration
S also ||adv. manner
S causes ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Caused||p. pr. & v.||v. i.||present t.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> causes
S the ||+def. art.
S desensitization ||n.
S of ||+prep.
S the ||+def. art.
S cone ||n.
Noun Phrase ------------------> 8 13 the desensitization of the cone
S during ||prep.
S light ||n.
S adaptation ||n.
Preposition Phrase ------------------> 14 16 DURING light adaptation
,S at ||+prep.
;;;;; punctuation---> ,S
S least ||adv. manner
S partly ||adv.
S through ||+prep.
S effects ||n.||pl.
Preposition Phrase ------------------> 20 21 THROUGH effects
S on ||+prep.
S the ||+def. art.
S visual ||a.
S pigments ||n.||pl.
Preposition Phrase ------------------> 22 25 ON the visual pigments
SRN and ||+conj.
===================================================================================conjunction--&&-||---> and
S the ||+def. art.
S cGMP-gated ||a.
S channels ||n.||pl.
Noun Phrase ------------------> 26 29 the cGMP-gated channels
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. The slow decrease ----->Noun Phrase-----> yavaş azalmak
in||+prep.
Ca2+ concentration ----->Noun Phrase-----> ca2+ toplama
also||adv. manner
causes||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Caused||p. pr. & v.||v. i.||present t.
the desensitization of the cone ----->Noun Phrase-----> ışığa karşı duyarlılığını giderme -in koni
during||prep.
light adaptation ----->Noun Phrase-----> ışık uyarlama
, at||+prep. {{comma0-0
least||adv. manner {{comma0-1
partly||adv. {{comma0-2
through||+prep. {{comma0-3
effects ----->Noun Phrase-----> {{comma0-4 kişisel varlık
on||+prep. {{comma0-5
the visual pigments ----->Noun Phrase-----> {{comma0-8 görsel pigments
and||+conj.! {{comma0-9
the cGMP-gated channels ----->Noun Phrase-----> {{comma0-12 cgmp-gated channels
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. Also||adv. manner
, once||+conj. {{comma0-0
activated||v. t. {{comma0-1
, rhodopsin ----->Noun Phrase-----> {{comma1-0 rodopsin
becomes||+irreg. v. neutral||+irreg. v. participle||v. i.||imp.||p. p. Become||p. pr. & vb. n. Becoming||v. t.||present t. {{comma1-1
a target ----->Noun Phrase-----> {{comma1-3 bir hedef
for||prep. {{comma1-4
phosphorylation ----->Noun Phrase-----> {{comma1-5 phosphorylation
by||+prep. {{comma1-6
a specific protein kinase, opsin kinase ----->Noun Phrase-----> {{comma2-1 bir özgül protein kinaz opsin kinaz
; the phosphorylated rhodopsin ----->Noun Phrase-----> {{comma2-4 phosphorylated rodopsin
then||+adv. manner {{comma2-5
interacts||v. i.||present t. {{comma2-6
with||+prep. {{comma2-7
a specific regulatory protein ----->Noun Phrase-----> {{comma2-11 bir özgül regulatory protein
called||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Called||vb. n. Calling {{comma2-12
arrestin ----->Noun Phrase-----> {{comma2-13 arrestin
, leading||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i. {{comma3-0
to||+prep. {{comma3-1
its||+poss. det. {{comma3-2
rapid inactivation ----->Noun Phrase-----> {{comma3-4 hızlı inactivation
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Sunday, 10 May 2015
STRANGE NEWS! My computer has managed to understand English
not completely (yet) but began to understand word phrases and clauses.
Here is its proof!
Sentence=17205-------------------------------------------------------------->
. During prolonged illumination the cGMP-gated channels close, thus reducing the influx of Ca2+.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S During ||adv. manner
S prolonged ||a.
S illumination ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 3 prolonged illumination
S the ||+def. art.
S cGMP-gated ||a.
S channels ||n.||pl.
Noun Phrase ------------------> 3 6 the cGMP-gated channels
S close ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Closed||p. pr. & vb. n. Closing||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> close
,S thus ||adv. manner
;;;;; punctuation---> ,S
S reducing ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Reduced||p. pr. & vb. n. Reducing
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> reducing
S the ||+def. art.
S influx ||n.
S of ||prep.
S Ca2+ ||n.
Noun Phrase ------------------> 9 13 the influx of Ca2+
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. During||adv. manner
prolonged illumination ----->Noun Phrase
the cGMP-gated channels ----->Noun Phrase
close||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Closed||p. pr. & vb. n. Closing||v. i.
, thus||adv. manner {{comma0-0
reducing||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Reduced||p. pr. & vb. n. Reducing {{comma0-1
the influx of Ca2+ ----->Noun Phrase {{comma0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=12
Sentence=17204-------------------------------------------------------------->
). The Ca2+ that enters is extruded by a specialized Ca2+ carrier in the outer segment membrane, and this process maintains a
constant Ca2+ concentration in the outer segment.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
). The Ca2+ ----->Noun Phrase
that||+conj. {{that0-0
enters||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Entered||p. pr. & vb. n. Entering||v. i.||present t. {{that0-1
is||+reg. v.||v. i. {{that0-2
extruded||v. t.||imp. & p. p. Extruded||p. pr. & vb. n. Extruding {{that0-3
by||+prep. {{that0-4
a specialized Ca2+ carrier ----->Noun Phrase {{that0-8
in||+prep. {{that0-9
the outer segment membrane ----->Noun Phrase {{that0-13
, and||+conj. {{and1-0 {{comma0-0
this process ----->Noun Phrase {{and1-2{{comma0-2
maintains||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining||present t. {{and1-3 {{comma0-3
a constant Ca2+ concentration ----->Noun Phrase {{and1-7{{comma0-7
in||+prep. {{and1-8 {{comma0-8
the outer segment ----->Noun Phrase {{and1-11{{comma0-11
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=27
Sentence=17206-------------------------------------------------------------->
. This reduction
in influx leads to a slow decrease in the intracellular Ca2+ concentration because the extrusion of Ca2+ continues.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. This reduction ----->Noun Phrase
in||+prep.
influx ----->Noun Phrase
leads||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
to||+prep.
a slow decrease ----->Noun Phrase
in||+prep.
the intracellular Ca2+ concentration ----->Noun Phrase
because||+conj. {{because0-0
the extrusion of Ca2+ ----->Noun Phrase {{because0-4
continues||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t. {{because0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=19
Sentence=17207-------------------------------------------------------------->
The slow decrease in Ca2+ concentration allows the cone membrane potential to recover from its initial hyperpolarizing response to bright illumination because
Ca2+ inhibits guanylyl cyclase, the enzyme that synthesizes cGMP from GTP.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. The slow decrease ----->Noun Phrase
in||+prep.
Ca2+ concentration ----->Noun Phrase
allows||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Allowed||p. pr. & vb. n. Allowing||v. i.||present t.
the cone membrane potential ----->Noun Phrase
to||to-inf.
recover ----->Noun Phrase
from||+prep.
its||+poss. det.
initial hyperpolarizing response ----->Noun Phrase
to||+prep.
bright illumination ----->Noun Phrase
because||+conj. {{because0-0
Ca2+ ----->Noun Phrase {{because0-1
inhibits||v. t.||imp. & p. p. Inhibited||p. pr. & vb. n. Inhibiting||present t. {{because0-2
guanylyl cyclase ----->Noun Phrase {{because0-4
, the enzyme ----->Noun Phrase {{because0-6{{comma0-1
that||+conj. {{that1-0 {{comma0-2
synthesizes||v. t.||present t. {{that1-1 {{comma0-3
cGMP ----->Noun Phrase {{that1-2{{comma0-4
from||+prep. {{that1-3 {{comma0-5
GTP||pn. {{that1-4 {{comma0-6
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=32
Sentence=17208-------------------------------------------------------------->
. Thus, in darkness, when the Ca2+ level is relatively high, guanylyl cyclase is
maintained in a partially inhibited state.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">guanylyl<<<-----fix br="" unknown="" word="">cyclase<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S Thus ||adv. manner
,S in ||+prep.
;;;;; punctuation---> ,S
S darkness ||n.
Preposition Phrase ------------------> 2 3 IN darkness
,S when ||+conj.
;;;;; punctuation---> ,S
===========================subordinating conjunction------> when
..................................................................................adverb clause------> when
S the ||+def. art.
S Ca2+ ||n.
S level ||n.
Noun Phrase ------------------> 4 7 the Ca2+ level
S is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
S relatively ||adv.
S high ||a.
,S guanylyl ||n.
zzzzzzzzzzzzz
;;;;; punctuation---> ,S
S cyclase ||n.
Noun Phrase ------------------> 10 12 guanylyl cyclase
S is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
SRN maintained ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> maintained
S in ||+prep.
S a ||+indef. art.
Preposition Phrase ------------------> 15 16 IN a
S partially ||adv. manner
S inhibited ||a.
S state ||n.
Noun Phrase ------------------> 17 19 inhibited state
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. Thus||adv. manner
, in||+prep. {{comma0-0
darkness ----->Noun Phrase {{comma0-1
, when||+conj. {{when0-0 {{comma1-0
the Ca2+ level ----->Noun Phrase {{when0-3{{comma1-3
is||+reg. v.||v. i. {{when0-4 {{comma1-4
relatively||adv. {{when0-5 {{comma1-5
high||a. {{when0-6 {{comma1-6
, guanylyl cyclase ----->Noun Phrase {{when0-8{{comma2-1
is||+reg. v.||v. i. {{when0-9 {{comma2-2
maintained||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining {{when0-10 {{comma2-3
in||+prep. {{when0-11 {{comma2-4
a ----->Noun Phrase {{when0-12{{comma2-5
partially||adv. manner {{when0-13 {{comma2-6
inhibited state ----->Noun Phrase {{when0-15{{comma2-8
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
not completely (yet) but began to understand word phrases and clauses.
Here is its proof!
Sentence=17205-------------------------------------------------------------->
. During prolonged illumination the cGMP-gated channels close, thus reducing the influx of Ca2+.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S During ||adv. manner
S prolonged ||a.
S illumination ||n.
Noun Phrase ------------------> 1 3 prolonged illumination
S the ||+def. art.
S cGMP-gated ||a.
S channels ||n.||pl.
Noun Phrase ------------------> 3 6 the cGMP-gated channels
S close ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Closed||p. pr. & vb. n. Closing||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> close
,S thus ||adv. manner
;;;;; punctuation---> ,S
S reducing ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Reduced||p. pr. & vb. n. Reducing
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> reducing
S the ||+def. art.
S influx ||n.
S of ||prep.
S Ca2+ ||n.
Noun Phrase ------------------> 9 13 the influx of Ca2+
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. During||adv. manner
prolonged illumination ----->Noun Phrase
the cGMP-gated channels ----->Noun Phrase
close||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Closed||p. pr. & vb. n. Closing||v. i.
, thus||adv. manner {{comma0-0
reducing||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Reduced||p. pr. & vb. n. Reducing {{comma0-1
the influx of Ca2+ ----->Noun Phrase {{comma0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=12
Sentence=17204-------------------------------------------------------------->
). The Ca2+ that enters is extruded by a specialized Ca2+ carrier in the outer segment membrane, and this process maintains a
constant Ca2+ concentration in the outer segment.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
). The Ca2+ ----->Noun Phrase
that||+conj. {{that0-0
enters||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Entered||p. pr. & vb. n. Entering||v. i.||present t. {{that0-1
is||+reg. v.||v. i. {{that0-2
extruded||v. t.||imp. & p. p. Extruded||p. pr. & vb. n. Extruding {{that0-3
by||+prep. {{that0-4
a specialized Ca2+ carrier ----->Noun Phrase {{that0-8
in||+prep. {{that0-9
the outer segment membrane ----->Noun Phrase {{that0-13
, and||+conj. {{and1-0 {{comma0-0
this process ----->Noun Phrase {{and1-2{{comma0-2
maintains||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining||present t. {{and1-3 {{comma0-3
a constant Ca2+ concentration ----->Noun Phrase {{and1-7{{comma0-7
in||+prep. {{and1-8 {{comma0-8
the outer segment ----->Noun Phrase {{and1-11{{comma0-11
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=27
Sentence=17206-------------------------------------------------------------->
. This reduction
in influx leads to a slow decrease in the intracellular Ca2+ concentration because the extrusion of Ca2+ continues.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. This reduction ----->Noun Phrase
in||+prep.
influx ----->Noun Phrase
leads||+irreg. v. neutral||v. t.||imp. & p. p. Leaded||p. pr. & vb. n. Leading||imp. & p. p. Led||v. i.||present t.
to||+prep.
a slow decrease ----->Noun Phrase
in||+prep.
the intracellular Ca2+ concentration ----->Noun Phrase
because||+conj. {{because0-0
the extrusion of Ca2+ ----->Noun Phrase {{because0-4
continues||+reg. v.||v. i.||imp. & p. p. Continued||p. pr. & vb. n. Continuing||v. t.||present t. {{because0-5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=19
Sentence=17207-------------------------------------------------------------->
The slow decrease in Ca2+ concentration allows the cone membrane potential to recover from its initial hyperpolarizing response to bright illumination because
Ca2+ inhibits guanylyl cyclase, the enzyme that synthesizes cGMP from GTP.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. The slow decrease ----->Noun Phrase
in||+prep.
Ca2+ concentration ----->Noun Phrase
allows||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Allowed||p. pr. & vb. n. Allowing||v. i.||present t.
the cone membrane potential ----->Noun Phrase
to||to-inf.
recover ----->Noun Phrase
from||+prep.
its||+poss. det.
initial hyperpolarizing response ----->Noun Phrase
to||+prep.
bright illumination ----->Noun Phrase
because||+conj. {{because0-0
Ca2+ ----->Noun Phrase {{because0-1
inhibits||v. t.||imp. & p. p. Inhibited||p. pr. & vb. n. Inhibiting||present t. {{because0-2
guanylyl cyclase ----->Noun Phrase {{because0-4
, the enzyme ----->Noun Phrase {{because0-6{{comma0-1
that||+conj. {{that1-0 {{comma0-2
synthesizes||v. t.||present t. {{that1-1 {{comma0-3
cGMP ----->Noun Phrase {{that1-2{{comma0-4
from||+prep. {{that1-3 {{comma0-5
GTP||pn. {{that1-4 {{comma0-6
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
#word=32
Sentence=17208-------------------------------------------------------------->
. Thus, in darkness, when the Ca2+ level is relatively high, guanylyl cyclase is
maintained in a partially inhibited state.
preprocessing==================+++++++++++++++++++++++++++++++++>
Ca2+<<<-----fix br="" unknown="" word="">guanylyl<<<-----fix br="" unknown="" word="">cyclase<<<-----fix br="" unknown="" word="">.S Thus ||adv. manner
,S in ||+prep.
;;;;; punctuation---> ,S
S darkness ||n.
Preposition Phrase ------------------> 2 3 IN darkness
,S when ||+conj.
;;;;; punctuation---> ,S
===========================subordinating conjunction------> when
..................................................................................adverb clause------> when
S the ||+def. art.
S Ca2+ ||n.
S level ||n.
Noun Phrase ------------------> 4 7 the Ca2+ level
S is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
S relatively ||adv.
S high ||a.
,S guanylyl ||n.
zzzzzzzzzzzzz
;;;;; punctuation---> ,S
S cyclase ||n.
Noun Phrase ------------------> 10 12 guanylyl cyclase
S is ||+reg. v.||v. i.
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> is
SRN maintained ||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvverb------> maintained
S in ||+prep.
S a ||+indef. art.
Preposition Phrase ------------------> 15 16 IN a
S partially ||adv. manner
S inhibited ||a.
S state ||n.
Noun Phrase ------------------> 17 19 inhibited state
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
postprocessing==================+++++++++++++++++++++>
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
. Thus||adv. manner
, in||+prep. {{comma0-0
darkness ----->Noun Phrase {{comma0-1
, when||+conj. {{when0-0 {{comma1-0
the Ca2+ level ----->Noun Phrase {{when0-3{{comma1-3
is||+reg. v.||v. i. {{when0-4 {{comma1-4
relatively||adv. {{when0-5 {{comma1-5
high||a. {{when0-6 {{comma1-6
, guanylyl cyclase ----->Noun Phrase {{when0-8{{comma2-1
is||+reg. v.||v. i. {{when0-9 {{comma2-2
maintained||+reg. v.||v. t.||imp. & p. p. Maintained||p. pr. & vb. n. Maintaining {{when0-10 {{comma2-3
in||+prep. {{when0-11 {{comma2-4
a ----->Noun Phrase {{when0-12{{comma2-5
partially||adv. manner {{when0-13 {{comma2-6
inhibited state ----->Noun Phrase {{when0-15{{comma2-8
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Subscribe to:
Posts (Atom)